8/19（水）340分（5時間40分）

断酒93日目達成（連続6日目）。本日の食費支出ベース0円・実食ベース240円。

うどんに生卵を1つ入れて、味噌、醤油、わさび、からし、胡椒、ごま油で味変させながら食べるだけで普通に美味しく、満足感が得られている。貰い物のうどんは今日でなくなってしまったので、明日からは200g20円〜30円程度の「もやし」を多用してみようと考えている。

8/16（日）〜本日8/19（水）までの4日間の食費支出合計が696円、実食ベースで126円＋345円＋153円＋240円の合計864円。

何も考えていなかった8/15（土）までの食費が１日平均2,488円だったので、物凄い節約が出来ている、、、というか「今までの俺って、金も時間も、恐ろしい無駄遣いをしていたんだな」と感じている。

I’ve reached Day 93 of sobriety (Day 6 in a row). My food spending for the day was 0 yen, while the cost of the food actually consumed was 240 yen.

Simply eating udon noodles with a raw egg—and varying the flavor with miso, soy sauce, wasabi, hot mustard, pepper, and sesame oil—is surprisingly tasty and satisfying. I finished the last of the gifted udon today, so starting tomorrow, I plan to make heavy use of bean sprouts, which cost only about 20 to 30 yen for 200g.

My total food spending for the four days from Sunday, August 16, to today, Wednesday, August 19, was 696 yen; the cost of food actually consumed totaled 864 yen (broken down as 126 + 345 + 153 + 240 yen).

Before I started paying attention to this, my average daily food cost up to Saturday, August 15, was 2,488 yen. I’m saving a tremendous amount of money... or rather, it’s making me realize just how terribly wasteful I used to be with both my money and my time.